Description
ALPHONSE DE LAMARTINE – UN VOYAGE EN ORIENT – DE BAYRUTH À TRAVERS LA SYRIE ET LA PALESTINE À JÉRUSALEM – ou Notes d’un Voyageur 1832-1833. Extraits des tomes 6, 7 des œuvres complètes.1861. Paris chez l’auteur.* Texte : PDF — iBOOK/EPUB — Kindle/MOBI. Audio synthèse vocale MP3 > Download Options > VBR MP3.
TRAVELS IN THE EAST INCLUDING A JOURNEY IN THE HOLY LAND by A. de Lamartine from the french; published by W. & R. Chambers 1850. Vol 1: PDF — iBOOK/EPUB — Kindle/MOBI— MP3 from #30 to 55 and 60, 61, 62
Si j’abandonne aux plis de la voile rapide — Ce que m’a fait le ciel de paix et de bonheur; — Si je confie aux flots de l’élément perfide — Une femme, un enfant, ces deux parts de mon cœur; — Si je jette à la mer, aux sables, aux nuages, — Tant de doux avenirs, tant de cœurs palpitants, — D’un retour incertain sans avoir d’autres gages — Qu’un mât plié parles autans; /… Qu’importe sur quel bord le vent d’hiver secoue — L’arbre stérile et sec, et qui n’ombrage pas? — L’insensé! dit la foule. – Elle-même insensée! — Nous ne trouvons pas tous notre pain en tout lieu; — Du barde voyageur le pain, c’est la pensée: — Son cœur vit des œuvres de Dieu! … p.18
- #1 : SOUVENIRS, IMPRESSIONS, PENSÉES ET PAYSAGES. ADIEU. HOMMAGE À L’ACADÉMIE DE MARSEILLE. 13 juin 10 juillet 1832. / #31. TRAVELS IN THE EAST INCLUDING A JOURNEY IN THE HOLY LAND – Author’s Preface — #32. Marseilles 20th May 1832, A FAREWELL TRIBUTE TO THE ACADEMY OF MARSEILLES.
- #2. 3 et 4 : VOYAGE DE BAYRUTH A TRAVERS LA SYRIE ET LA PALESTINE A JÉRUSALEM. 8 octobre 1832. Tyr, prophéties d’Ezéchiel, les Puits [piscines] de Salomon, le cap Blanc ou Raz-el-Abiad, la plaine d’Acre ancienne Ptolémaïs, la terre de Chanaan, la plaine de Zabulon. — Séphora, Nazareth (récit de J.V. de la Royère #23) — le mont Thabor, le Jourdain, le lac de Génésareth la mer de Galilée. / #33. 34. 35. JOURNEY FROM BEIRUT, THROUGH SYRIA AND PALESTINE, TO JERUSALEM – Tyr, prophecies of Ezekiel, The Well of Solomon, Raz-el-Abiad, The plain of Acre the ancient Ptolemais, The land of Canaan, The plain of Zabulon — Sephora, Nazareth — October 14 : Mount Tabor, the Jordan, lake of Genesareth or of the Sea of Galilee
- #5. 6. 7. 8 et 9 : SYRIE. GALILÉE. Tibériade, Emmaüs, retour à Nazareth par Cana, les moines de Terre-Sainte, — l’entreprise agricole, le Mont-Carmel, Kaïpha (Haïfa), Saint-Jean d’Acre, le Monastère Mont-Carmel. — Suite ; les grottes d’Élie et des prophètes, Sela Joktheel Petra, Castel Peregrino Château des Pèlerins Atlit. — Césarée, l’ancienne Apollonie, Jaffa, la peste en Palestine. — La route de Ramla, Jaffa suite, Ramla l’ancienne Arimathie, 25 jours de route, vallée de Térébinthe, le village de Sain Jean-Baptiste (Étude sur le Précurseur) Aïn el-Habîs, le couvent de Saint-Jean dans le désert. / #36. 37. 38. 39. 40: SYRIA GALILEE: Tiberias, Emmaus, back to Nazareth by way of Cana, the monks of the convents — the agricultural and civilising enterprise, the Mount-Carmel, Caypha (Haïfa), Saint-Jean d’Acre (Akko), the Monastery of Mont-Carmel — The grottos of Elias and the prophets, Sela Joktheel Petra, Castel Peregrino (Castle of Pilgrims) — Caesarea, the ancient Apollonia, Jaffa, the plague in Palestine — Jaffa, Ramla (Rama Ephraim / Arimathaea), twenty-five days on the road, Jeremiah, the valley of Turpentines (Elah), the Arab village of St John the Baptist (Aïn el-Habîs) The convent of St John in the desert
- #10. 11 et 12 : JÉRUSALEM. — Sion; le tombeau de David, la vallée de Josaphat, la peste, l’église du Saint-Sépulcre. — Saint-Sépulcre suite, la voie Douloureuse, le gouverneur de Jérusalem, comment Salomon choisit le sol de la mosquée, la vallée de Josaphat. (récit de J.V. de la Royère #24 – 25)
- #13 : Tome 7. BORDS DU JOURDAIN / #44. BANKS OF THE JORDAN beyond the plain of Jericho, some leagues from the falling of the river into the Dead Sea.
- #14. 15. 16 et 17 : JÉRICHO, Le cheval arabe, le Jourdain, la mer morte, la vallée de Saint-Saba, l’œil des chevaux arabes. — La grotte de Gethsémani “Ici, le Roi Saint a transpiré du sang. Le Seigneur et Christ s’est souvent rendu sur ces lieux … “, l’architecture juive, les sépulcres des rois, la peste à Bethléem, l’aspect général des environs de Jérusalem, Antar la poésie nationale de l’Arabe errant — Retour en en Syrie par la côte, Acre ; le canon d’Ibrahim et d’Abdalla ; le typhus, ‘El-Kantara’ le cheval du Khorassan, les Puits de Salomon, Saïde, plateau des pins de Fakardin, Julia et Mme de Lamartine à Achrafieh Beyrouth (rdl.com.lb), le consul de Sardaigne M. Bianco. — Paysages, le Nahr-Bayruth avec Julia, monastère cénobites, campement de Kurdes, les collines de sable rouge. / #45. 46. 47. 48. JERICHO. the Arabian horse, the Jordan, the dead sea, the valley of Saint-Saba, The eye of the Arab horses. — The grotto of Gethsmane, architecture, the sepulchres of the kings, the plague, The general aspect of the environs of Jerusalem, Antar. — Return into Syria by the coast, battle-fields of Acre, Ibrahim and Abdalla, the typhus fever, ‘El-Kantara’ Khorassan horse, well of Salomon, Saïde, Fakardin, Julia and Mme de Lamartine Achrafieh Beyrouth, the consul of Sardaigne M. Bianco. — The Nahr-Bayruth, the most beautiful ride with Julia
- #18. 19. 20 et 21 : PEUPLADES DU LIBAN : les Maronites, les Druzes, les Métualis, les Ansariés le monastère d’Antoura. Le journal de l’auteur fut interrompu ici. Au commencement de décembre il perdit sa fille unique ; elle fut emportée en deux jours, au moment où sa santé, altérée en France, paraissait complètement rétablie. — LA MORT DE JULIA. — GETHSÉMANI, ou la Mort de Julia (inclus dans les publications numériques ; non enregistré) … Je vais sans savoir où, j’attends sans savoir quoi; — Mes bras s’ouvrent à rien, et se ferment à vide. — Tous mes jours et mes nuits sont de même couleur; — La prière en mon sein avec l’espoir est morte. — Mais c’est Dieu qui t’écrase, ô mon âme ! sois forte, — Baise sa main sous la douleur ! … — #49. 50. 51. 52. POPULATIONS OF LEBANON. The Maronites — the Druzes, the Metualis — the Ansaries, the monastery of Antoura, the death of Julia
- #22 : PAYSAGES ET PENSÉES EN SYRIE / #53 JOURNEY IN SYRIA CONTINUED.
- #23 : NOTES DE MADAME DE LAMARTINE née Mary Ann, Elisa, Birch. Elisa de Lamartine 1790-1863 PDF — iBOOK — Kindle/MOBI / #54 NARRATIVE OF MADAME DE LAMARTINE PDF — iBOOK — Kindle/MOBI
- #24 : Relation de la mort de Julia par le Dr. de la Royère* VOYAGE EN ORIENT, PAR M. DELAROIÈRE. Le médecin d’Hondschoote, M. de la Royère. Debécourt 1836 @gallica.bnf.fr et books.google.fr. Extraits PDF – iBOOK — Kindle/MOBI. #24 à 29.
- #30 THE DEATH OF JULIA by J. V. B. de La Royère PDF — iBOOK — Kindle/MOBI
- #55 VISIT TO LADY HESTER STANHOPE PDF — iBOOK — Kindle/MOBI / #56 VISITE À LADY HESTER STANHOPE inclus les notes des Annales de Philosophie Chrétienne PDF — iBOOK — Kindle/MOBI
- # 57, 58, 59 VISITE À l’ÉMIR BÉSCHIR, notes sur l’émir Béschir, les Druzes. PDF — iBOOK — Kindle/MOBI / #60. 61. 62. VISIT TO THE EMIR BESCHIR, Notes upon the Emir Beschir, the Druzes PDF — iBOOK — Kindle/MOBI
- EXAMEN CRITIQUE, SOUS LE POINT DE VUE CATHOLIQUE, DU VOYAGE EN ORIENT DE M. DE LAMARTINE ANNALES DE PHILOSOPHIE CHRÉTIENNE n°60 – 30 juin 1835 : #63. Des auteurs qui croient à l’Eglise, et de ceux qui n’y croient pas — M. de Lamartine — Réputation que lui ont faite les Catholiques — Etonnement à l’apparition de son livre. #64. Erreurs de M. de Lamartine sur la première origine des hommes — sur la filiation des peuples — sur la raison et l’instinct — sur la volonté de Jésus — sur la prière — sur le célibat ecclésiastique — sur les Religieux — sur le Mahométisme et la tolérance des Turcs. #65. Christianisme philosophique ou Déisme de M. de Lamartine. #66. Considérations sur le Déisme et sur les faiseurs de religions nouvelles. PDF — iBOOK — Kindle/MOBI — fac-similé : pages 401 à 428 books.google.fr / #67 CRITICAL REVIEW FROM THE CATHOLIC PERSPECTIVE OF LAMARTINE’S JOURNEY TO THE EAST. Annals of Christian Philosophy 1835 : Errors of Mr. de Lamartine on the first origin of humanity – on the filiation of peoples – on reason and instinct – on the will of Jesus – on prayer – on ecclesiastical celibacy – on Religious – on Mahomeytism and the tolerance of the Turks PDF — iBOOK — Kindle/MOBI
* EDITION DE 1861 CHEZ L’AUTEUR : Œuvres Complètes de Lamartine Publiées et Inédites Souvenirs, Impressions, Pensées et Paysages Pendant UN VOYAGE EN ORIENT 1832, 1833 ou Notes d’un Voyageur – Tome Sixième – Voyage en Orient – Voyage de Bayruth à Travers la Syrie et la Palestine à Jérusalem books.google.fr. — Tome septième, suite : Les Ruines de Balbek p.159 – Vers écrits a Balbek (inclus dans les publications numériques ; non enregistré) – Damas p.215 – Retour a Bayruth et départ pour les Cèdres de Salomon p.265 – Notes de Madame de Lamartine p.289 (ci-dessus #23) – Départ de Jaffa p.315 – Constantinople p. 343 – books.google.fr
